Tagebuch / Résumé

Am ersten Tag haben wir die Reise gemacht. Zehn Stunden ! Es war so lange und langweilich. Am zweiten Tag sind wir nach Technorama gefahren. Es ist in der Schweiz. Am Donnerstag und Freitag sind  wir in Unterricht gegangen. Wir entdeckten das deustche Schulsystem. Danach war es das Wochenende. Wir sind in den Familien geblieblen. Wir sind in Badkap, in Überlingen gefahren. Am Montag sind wir zum Konstanz gefahren. Wir sollten zum Bodensee gehen aber es hat geregnet. Also sind wir zum Aquarium gegangen. Wir sahen Pinguinen ! Es war toll ! Danach sind wir in Lago gewesen. Es ist ein riesiger Kaufhof. Es gibt viele Geschäften! Wir sind nach Pfullendorf zurückgefahren. Wir haben ein cooles Fest gemacht ! Wir haben getanzt  ! Es war super ! Am Dienstag sind wir nach Frankreich zurückgefahren.

Le premier jour nous avons voyagé. 10 heures ! C'était très long et très ennuyeux ! Le deuxième jour nous sommes allés au Technorama. C'est en Suisse. Le jeudi et le vendredi nous sommes allés en cours. Nous avons découvert le système éducatif allemand. Après c'était le week-end. Nous sommes restés dans les familles de nos correspondants. Nous sommes allés à la Badkap (piscine) et à Überlingen. Le lundi nous sommes allés à Constance. Nous devions nous rendre au lac de Constance mais il a plu. Alors nous avons visité l'aquarium. On a vu des pingouins ! C'était trop bien ! Après ça, nous sommes allés à Lago. C'est un énorme centre commercial ! Il y a plein de boutiques ! Nous sommes revenus à Pfullendorf. Nous avons fait une fête plutôt cool ! Nous avons dansé ! C'était super ! Le mardi nous sommes rentrés en France.